أمضِ سعيداً أمضِ سعيداً بحثاً عن أحلامنا
دعونا نمضِ في الغابة
أمضِ وحيداً امضِ وحيداً في مهب الرياح
Lonely Walk Lonely Walk blown by the wind
دعونا نمضِ لوحدنا
في عينيك
بريق الأرض الخضراء
تمنحنا الشجاعة
أنت لا تخشى أي شيء
لقد كنت وحيداً دوماً
عندما يحتضن لطف الغابة الناس
يتذكرون أن يعيشوا بقوة
امضي سعيداً امضي سعيداً انظر الى السماء
دعونا نمضِ لوحدنا
ماذا يعني الأمل للبشر ؟
إنه شيء سعيدٌ جداً
وأيضاً شيءٌ مخيف
إنه كذلك عندما تتغلب على الكثير ، بمعنى آخر هو أن تعيش
قد يكون مؤلماً جداً ومتعباً
لكن الجميع يعيش
ذلك لأنهم بشر
إلى الصاعقة
روبن! , لقد حصلت علي شيء ما
لا شيء
!روبن
ماذا دهاك ؟ هل كنت أحلام اليقظة ؟
أوه ، إنه لا شيء
الآن دعنا نبذل مابوسعنا للقبض على بعض الفطور
أونيتاما
! باربرا
ماذا سوف يحدث إذا وقعتِ ؟ إنزلِ حالاً
!أنا بخير , يا أونيتاما
إلى جانب ذلك ، راقبيني
الآن , يا فانغ
إنظري , يا أونيتاما
لدينا مجموعة كاملة
باربرا! ، جربي أكلها
!حسناً
إنه مر
!بالطبع
لن تكوني قادرةً على تناول نفس الأطعمة كالحيوانات مثل فانج
إنه مرٌ للغاية
شكراً على الوجبة
ما خطب روبن ؟
إنه باردٌ جداً
مالذي تفعلينه يا باربرا ؟
أنا أسفة
أنتِ , تعالي إلى هنا
ما خطبك يا روبن ؟ أنت لا تبدو على ما يرام
!مهلاً ، مهلاً إنتظري
أفكر بالذهاب إلى منزلنا
!مهلاً
لا يمكنك ذلك! لن يكون لديك فرصة إذا صادفت جنود ألوين
أعلم ، لكنني أريد التحقق مما حدث لمنزلنا منذ ذلك الحين
حسناً يا روبن , لكن لا تخبر وينيفريد والآخرين هل فهمت ؟
سوف يقولون "خذني معك يا أخي!" إذا فعلت ذلك
!أجل
شكراً لك , يا ويل
أين أنا ؟
...هذا المعطف
إنه ينتمي إلى ذلك الرجل
أمم , المعذرة
شكراً لإنقاذي من ذلك الموقف الخطير ليلة أمس
يبدو أنكِ شخصٌ من العائلةِ الملكية , ما الذي تفعله هنا ؟
...هذا
لستِ مضطرةً للإجابة إن كنتِ لا تريدين ذلك
كل شخص لديه أسراره الخاصة التي يرغب في الاحتفاظ بها
!أنا طائر
أطير بحريةٍ في السماء
!أنا طائر
روبن ، اسمك الحقيقي هو روبرت هنتنغتون
أليس كذلك ؟
كيف عرفت ؟
أنا الأكثر علماً في الغابة! أعرف كل شيء
أعرف شيئاً آخر مثير للإهتمام
في الواقع ، لدي قصةٌ غامضة حول هذا القوس بالنسبة لك
قصةٌ غامضة ؟
!نعم
أولئك ذوي القلب الملوث يأتون مع روحٍ غائمة
إن أله لا يسمح لمن له مثل هذه الصفات أن يسحب هذه القوس
بعبارة أخرى
لا يهم مقدار القوة التي تستخدمها ، إذا كان لديك قلب ملوث ، لن تكون قادرا على استخدام هذا القوس
لم أسمع بذلك من قبل
لهذا السبب أنا الأكثر دارياً في الغابة
ماذا ؟
أيها الراهب تاك ، حاول أن تسحب القوس
إن لم تستطع سحبه فهذا يعني أن قلبك ملوث ، أليس كذلك ؟
حسناً , سأفعل ذلك
أنا واحد من الذين يخدمون اله ، كما تعلم
...قلبي لا يمكن
لا يمكن أن يكون قلبي ملوثاً
!أمزح فقط
هل أنت فقط تغيظني ؟
لقد أنهيته أخيراً
اليك هدية شكري لانقاذك لي
زينة الزهور مثل هذه ليست مناسبة للرجل ، أليس كذلك ؟
لا، أنا سوف أقبلها
شكراً جزيلاً لك
يجب أن أذهب قريباً
إلى أين ستذهب ؟
لا أعلم
لدي عمل لأستقر به في هذه الغابة
سواءً ذهبت شرقاً أو غرباً
هذا يعتمد على الفريسة
!وداعاً
هل سنلتقي مجدداً ؟
إذا سمحت الآله بذلك
!أحرقوهم
!دمروا كل شيء
Sasuke Fansub
!أبي
!أنا أسف
!إنطلقي
روبرت هنتنغتون
لم أتوقع مقابلة فريستي بهذه السرعة
لا بد أنني رجلٌ محظوظ
أنت الرجل من ذلك الحين
!أبي
روبرت هنتنغتون , حياتك ملكي
اسمي هو جيلبرت
قائد فرسان الوردة السوداء , لبارون ألواين
!جيلبرت
الآن حاول أن تطلق سهمك علي كما فعلت في ذلك الوقت ، من ذلك القوس
ماذا ؟
سأعلمك أن هذا الجرح قد شعر بأنياب المعركة
الآن أطلق سهمك
حسناً
سوف تعصف بالتأكيد مع هذا الطقس
يجب أن أعيد روبن قريباً
خذ السيف
أنا لا أصنع هواية من قتال المعارضين بدون سلاح
الآن ، خذ السيف
أم أنك خائفٌ من مقاتلتي ؟
مذا تقول ؟
نعم ، هذه هي الطريقة
!تباً لك
لايكفي , لا يكفي المبارزة قد بدأت للتو يا روبرت
لو كان هذا الشخص هنا الآن
يا لك من شخصٍ مثيرٍ للشفقة
!شخص ما
ماريان! ، هل أنت بخير ؟ سأساعدك الآن
شكراً جزيلاً لك
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
لأقول الحقيقة ، أدركت أنني فقدت صليبي الملكي لذا عدت نحو الغابة وظللت طريقي
صليبك الملكي ؟
!أجل
الصليب الملكي يثبت لي كجزء من عائلة لانكاستر
هل فقدته ؟
!أجل
إذا لم يكن لدي ذلك , البارون ألوين لن يعترف بي كلانكاستر
!وأيضاً
ذلك الصليب الملكي تذكارٌ مهم
توقف عن ذلك , هذه
!لأبي
تذكارٌ من أبيك ؟
ثم إذا فقدت حياتك من أجلي هذا السهم ، فلن يتبقى لديك أي مشاعرٍ متبقية
وداعاً , يا روبن
هذا الفتى قادر على سحب قوس قوي كهذا ؟
أولئك ذوي القلب الملوث يأتون مع روح غائمة
الآله لا تسمح لمن يتمتع بمثل هذه الصفات أن يسحب هذا القوس
!هذا مستحيل
روبن ، كن مستعداً
لا فائدة من قتل الجرحى
وفي المقابل
!توقف
!أبي
عليك أن تتعلم شيئاً من العار
وداعاً
حتى عندما أحاول التحدث إلى السماء الساطعة
من الصعب الحصول على إجابة
في ليلة مليئة بالنجوم
حاول التحديق في السماء بنفسك
الهمس . الهمس . تهمس
خذني ، خذني , واذهب في رحلة
أتساءل إن كنا سنلتقي غداً
الناس الذين يبتسمون
عندما أتحدث إلى السماء الساطعة
أشعر أن قلبي أخف قليلاً
عرض مسبق
!لنجد منزلنا
روبن والبقية يبدأون بالبحث عن مكان للعيش في الغابة
على أية حال ، البارون ألواين يرسل وحدات كلابب المداوية إلى غابة شيروود
ماريان تجد نفسها في وضع خطير مع الكلاب المداوية
"الحلقة الرابعة من روبن هود نو دايبوكين"
"التحقيق البعيد والبعيد"
أحس بتنفس الغابة الآن